Regolamento

Etica

Il mondo del TRAIL, accomuna diverse persone che non solo praticano attività sportiva, ma credono e rispettano valori importanti che costituiscono l’etica dello Sport.

Il rispetto delle Persone
Rispettare se stessi: niente inganni, né prima né durante la corsa;
Rispettare gli altri corridori: prestare assistenza ad un altro corridore in difficoltà.
Rispettare i volontari: i volontari, che partecipano anch’essi per il piacere di esserci.
Il rispetto della Natura
Rispettare la fauna e la flora non gettando rifiuti.
Seguire i sentieri segnalati senza tagliare per evitare l'erosione del suolo.
Niente premi in denaro
Solo dei premi per tutti quelli che portano a termine la corsa.
La condivisione e la solidarietà
Ognuno, concorrente o volontario che sia , sostiene e si attiva per fornire supporto in qualsiasi situazione.

ORGANIZZAZIONE
La società sportiva dilettantistica a responsabilità limitata VDA TRAILERS organizza la Winter - Vertical di Courmayeur

DESCRIZIONE
Corsa a piedi in notturna in ambiente naturale su neve, lungo le piste del comprensorio sciistico delle Courmayeur Mont Blanc Funivie con partenza a Dolonne e due arrivi in base alla lunghezza della gara scelta.

Winter 1000
Partenza da Dolonne, arrivo a Col Chécrouit
Percorso di 5km con dislivello positivo di circa 1050m
Sul percorso è presente un ristoro in località Plan Chécrouit, cancello orario 1h30 e un secondo ristoro all’arrivo.
Tempo massimo per completare la corsa 2h30.
NB! Discesa in autonomia a piedi!

Winter 500
Partenza da Dolonne, arrivo in località Plan Chécrouit
Percorso di 3km con dislivello positivo di circa 500m
Sul percorso è presente un ristoro all’arrivo a Plan Chécrouit.
Tempo massimo per completare la corsa 1h30.
NB! Discesa in autonomia a piedi!


DIFFICOLTÀ DELLA PROVA
DIFFICILE : il tracciato non presenta particolari difficoltà tecniche, ma lo svolgimento in notturna e le temperature rigide, rendono la prova adatta a corridori esperti.

PARTECIPAZIONE
Le corse sono aperti a tutte le persone, uomini e donne, che abbiano compiuto 18 anni al momento dell'iscrizione (categorie da seniores a veterani), tesserati o no.

LIMITAZIONI
La corsa si svolge sulle piste di sci del comprensorio delle Funivie Courmayeur Mont-Blanc, pertanto vanno rispettate le seguenti regole:

  • dopo l'orario di chiusura è assolutamente vietato salire e scendere sulle piste sia con gli sci che a piedi
  • in orario di apertura è assolutamente vietato percorrere a piedi le piste di sci, quindi non è possibile fare la ricognizione del percorso
  • in occasione della gara gli spettatori che volessero raggiungere il Plan Checrouit possono salire, in via eccezionale, a piedi da Dolonne esclusivamente lungo il tracciato di gara, seguendo le bandierine, oppure in funivia da Courmayeur al prezzo di 10€ A/R

La gara si svolge in una sola tappa, velocità libera, in un tempo limitato, in regime di semi-autosufficienza.
Il percorso della Winter - Vertical di Courmayeur si svolge in altitudine fino a 2250 metri di quota dove le condizioni possono essere molto difficili (vento, freddo, pioggia, neve, ghiaccio). La scelta dell’abbigliamento e di tutto il materiale necessario è pertanto condizionata da queste particolari caratteristiche.
Il corridore deve prevedere di dover affrontare diverse condizioni di quota e temperature, nelle ore notturne, con il materiale necessario alla propria sicurezza.
Un accurato allenamento e una capacità reale d'autonomia personale sono requisiti inderogabili per affrontare questa gara.

ATTENZIONE!
Sottovalutare la propria preparazione psico-fisica, l’abbigliamento e l’attrezzatura può portare a conseguenze estreme, anche letali!

Per partecipare è indispensabile:

  • essere assolutamente coscienti della lunghezza del percorso e delle sue specificità;
  • essere perfettamente preparati fisicamente e mentalmente;
  • aver acquisito, prima della corsa, una reale capacità d'autonomia personale in montagna per potere gestire al meglio i problemi legati a questo tipo di prova ed in particolare:
    • essere in grado di gestire, anche se si è isolati, i problemi fisici o psicologici dovuti ad una grande stanchezza, i problemi gastrointestinali, i dolori muscolari o articolari, le piccole ferite o escoriazioni;
    • saper affrontare da soli, senza aiuto fisico e psicologico, condizioni climatiche difficili a causa dell'altitudine e delle condizioni meteorologiche (notte, vento, freddo, nebbia, pioggia, neve, ghiaccio);
    • essere coscienti che il ruolo dell'Organizzazione non è di aiutare un corridore a gestire i normali problemi che possono insorgere e che per una corsa in montagna come la Winter Vertical di Courmayeur, la sicurezza dipende dalla propria capacità di autogestione in situazioni anche estreme.

CONDIZIONI PER L′ISCRIZIONE
Questa gara è aperta a tutte le persone, uomini e donne, che abbiano compiuto i 18 anni al momento dell'iscrizione (categorie da Juniores a Veterani), tesserati o no. Non ci sono limitazioni specifiche per l'iscrizione alla Winter Vertical di Courmayeur, ma è vivamente consigliato aver preso parte ad almeno un vertical in ambiente alpino con pendenze importanti.

QUOTA DI ISCRIZIONE
Winter 1000 - 30,00€
Winter 500 - 25,00€
Il pagamento dell’iscrizione comprende tutti i servizi descritti nel presente regolamento, il pacco gara ufficiale, i ristori lungo il percorso e all’arrivo, la cena e i servizi post gara al Mountain Sport Center, il soccorso in caso di infortunio, eventuali trasporti di rientro sulla base d'accoglienza di Courmayeur in caso di infortunio, il trasporto della sacca personale all’arrivo.

MODALITA′ DI ISCRIZIONE
Per accedere all'iscrizione è necessaria la registrazione al sito 100x100trail.com, di proprietà di VDA Trailers.

PERFEZIONAMENTO DELLE ISCRIZIONI
E’ possibile iscriversi, fino a esaurimento dei posti disponibili, compilando il modulo on-line in ogni sua parte e procedendo al pagamento della quota (W1000 - 30,00€ | W500 - 25,00€) dal 29 novembre 2019 alle ore 12:00 al 29 febbraio 2020 alle ore 18:00. Non vengono accettate iscrizioni successive a tale data.
A pagamento avvenuto e confermato dal servizio interbancario di pagamento on-line, l’iscrizione sarà registrata come avvenuta nel database dell’Organizzazione e il nominativo verrà visualizzato nella lista iscritti.
Sono considerate valide le sole iscrizioni il cui pagamento andrà a buon fine e risulterà confermato dal sistema internazionale di pagamento con carta di credito. L'Organizzazione declina ogni responsabilità in merito all'accettazione dei pagamenti on-line.

LIBERATORIA E CERTIFICATO MEDICO

LIBERATORIA
Ogni corridore deve sottoscrivere una liberatoria nella quale afferma di essere consapevole delle difficoltà della prova che andrà ad affrontare e l'impegno a portare con sé tutto il materiale necessario ad affrontare in sicurezza la gara.
La liberatoria deve essere compilata e caricata nella propria scheda personale sul sito www.100x100trail.com entro e non oltre il 29 febbraio 2020.

ATTENZIONE!
Sottovalutare la propria preparazione psico-fisica, l’abbigliamento e l’attrezzatura può portare a conseguenze estreme, anche letali!

CERTIFICATO MEDICO
Per partecipare è indispensabile fornire un certificato medico di idoneità sportiva agonistica valido nel proprio paese di residenza.
In Italia la visita per il certificato medico agonistico è composta dai seguenti esami: spirometria, l’elettrocardiogramma sotto sforzo, il test visivo e l’esame delle urine.
Dato che in ogni nazione le norme sono differenti, richiediamo un certificato medico che abbia le seguenti caratteristiche:
dati dell'atleta

  • la dicitura agonistico o in competizione
  • la data di emissione
  • il timbro del medico
  • la firma del medico

Per i certificati esteri, se possibile, richiedere una copia in inglese o francese.

I documenti devono essere caricati nella propria scheda personale sul sito www.100x100trail.com, entro e non oltre il 29 febbraio 2020. Il concorrente che non fornisca i documenti richiesti in tempo utile, non potrà partecipare alla competizione.
Non verranno accettati certificati o iscrizioni al momento della partenza.

ACCETTAZIONE DEL REGOLAMENTO E DELL'ETICA DELLA CORSA
La partecipazione alla Courmayeur Winter Vertical comporta l'accettazione senza riserve del presente regolamento e dell'etica della corsa pubblicata e consultabile sul sito winterecotrail.it

RIMBORSO QUOTE DI ISCRIZIONE
Non è ammesso nessun tipo di rimborso.

PETTORALI E CHIPS

PETTORALI

Il pettorale viene consegnato esclusivamente all’iscritto solo su presentazione di un documento d'identità con foto.
Verrà consegnato un pettorale da portare sempre visibile sul petto o sul ventre. Il pettorale è il lascia-passare necessario per accedere alle aree di rifornimento, sale di cura e riposo, docce, sacchi, ecc.

CHIP
Il chip viene consegnato insieme al pettorale e deve essere messo al polso.
Prima dello start ogni corridore deve obbligatoriamente passare per i cancelli d'ingresso alla zona chiusa di partenza per farsi registrare.
Al passaggio ad un punto di controllo ed all'arrivo, il corridore deve passare il chip sull'antenna di cronometraggio assicurandosi che venga regolarmente registrato.

SEMI AUTO-SUFFICIENZA

ATTENZIONE!
Sottovalutare la propria preparazione psico-fisica, l’abbigliamento e l’attrezzatura può portare a conseguenze estreme, anche letali!

La semi-autosufficienza è definita come la capacità ad essere autonomi tra due punti di ristoro, riferita alla sicurezza, all'alimentazione e all'equipaggiamento. E’ la capacità di risolvere e gestire i problemi che possono presentarsi (brutto tempo, fastidi fisici, ferite ecc).

Alla distribuzione pettorali verranno esposte le previsioni meteorologiche per permettere ai corridori di valutare il tipo di abbigliamento/attrezzatura necessari per proseguire la gara in sicurezza. In presenza di condizioni particolari l’organizzazione si riserva di obbligare i corridori ad equipaggiarsi con del materiale specifico.


MATERIALE

ATTENZIONE!
Sottovalutare la propria preparazione psico-fisica, l’abbigliamento e l’attrezzatura può portare a conseguenze estreme, anche letali!


Ogni corridore deve portare con sé per tutta la durata della corsa l'equipaggiamento necessario ad affrontare in sicurezza le condizioni meteorologiche, il percorso, la quota. Questo deve essere trasportato in uno zaino o marsupio sufficientemente capiente.
Lungo il percorso, in particolari condizioni (meteo avversa, difficoltà tecniche del percorso, ecc.) i volontari potranno controllare l’equipaggiamento del corridore e riferire alla Direzione di Gara. La Direzione di Gara, valutata la situazione con i responsabili della sicurezza e soccorso, potrà decidere a proprio insindacabile giudizio di fermare il concorrente.

MATERIALE OBBLIGATORIO
Materiale che tassativamente dovrà accompagnare il concorrente lungo tutto il percorso

  • Telefono cellulare (inserire i numeri di sicurezza dell'organizzazione, non mascherare il numero e non dimenticare di partire con la batteria carica)
  • Documento di identità
  • e tessera sanitaria (o similare)
  • Dispositivo antiscivolo (ramponcini) (es. Nortec)
  • Due coperte di sopravvivenza
  • Due lampade frontali funzionanti con pile di ricambio

MATERIALE CONSIGLIATO PER AFFRONTARE IN SICUREZZA LA PROVA
Materiale che il concorrente potrà decidere di portare con sé, in conseguenza di valutazioni proprie o di obblighi da parte della Direzione di Gara

  • Scarpa categoria compresa tra A2 e A5 (intermedia-> trail).
  • Giacca termica con cappuccio adatta a temperature rigide (anche -15°)
  • Giacca a guscio antipioggia con membrana impermeabile traspirante con cuciture termonastrate con cappuccio
  • Pantaloni o collant da corsa (minimo che coprano il ginocchio)
  • Copripantaloni lunghi impermeabili
  • Secondo strato caldo: maglia tecnica a manica lunga, pantalone lungo
  • Cappello che copra le orecchie
  • Guanti caldi e impermeabili

SICUREZZA ED ASSISTENZA MEDICA
Lungo il percorso vengono allestiti dei punti di soccorso collegati via radio o telefono con la Direzione di Gara. Saranno presenti sul territorio ambulanze, protezione civile e medici. Tutti i dettagli sono specificati in un Piano di Sicurezza depositato e approvato dalla Prefettura Regionale della Valle d’Aosta.
I posti di soccorso sono destinati a portare assistenza a tutte le persone in difficoltà con i mezzi propri dell'organizzazione o tramite organismi convenzionati.
I medici ufficiali sono abilitati a fermare i concorrenti giudicati inadatti a continuare la gara. I soccorritori sono abilitati ad evacuare con tutti i mezzi di loro convenienza i corridori giudicati in pericolo.
In caso di necessità, per ragioni che siano nell'interesse della persona soccorsa, solo ed esclusivamente a giudizio del personale dell'organizzazione, si farà appello al soccorso alpino ufficiale, che subentrerà nella direzione delle operazioni e metterà in opera tutti i mezzi appropriati, compreso l'elicottero. Le eventuali spese derivanti dall'impiego di questi mezzi eccezionali saranno a carico della persona soccorsa secondo le norme vigenti.
Un corridore che fa appello ad un medico od a un soccorritore si sottomette di fatto alla sua autorità e si impegna a rispettare le sue decisioni.
I medici e il personale sanitario dislocati lungo il percorso di gara garantiscono l’assistenza solo in caso di problemi medico/sanitari di rilievo. Ogni corridore deve assicurarsi di avere con sé il materiale necessario all’automedicazione dei piedi e di piccole escoriazioni che non necessitano di intervento medico.

COPERTURA SANITARIA
Le spese mediche in Italia non sono gratuite.
I costi dell'elisoccorso e del Servizio Sanitario urgente sono coperti dalle istituzioni del paese di residenza o dall'assicurazione privata solo se il corridore ha con sé la documentazione valida:

  • CITTADINI ITALIANI: tessera sanitaria/codice fiscale
  • CITTADINI EUROPEI (inclusi Svizzera, Liechtenstein, Regno Unito): tessera europea di assicurazione malattia
  • CITTADINI EXTRA EUROPEI: lettera di garanzia di pagamento con l'indirizzo dell'Assicurazione a cui inviare la fattura di pagamento.

Chi non disponga di una copertura sanitaria pubblica (tessera sanitaria italiana o europea) o privata (lettera di garanzia di pagamento dell'assicurazione privata) è tenuto al pagamento della tariffa intera delle prestazioni sanitarie fruite, anche se urgenti.
Tale documentazione deve essere sempre portata con sé durante tutta la durata della gara.
Le spese mediche non urgenti sono totalmente a carico del corridore.

​ELISOCCORSO
Il trasferimento in elicottero è finalizzato all'esclusivo soccorso di pazienti con oggettive necessità di cure mediche e non può in nessun caso fungere da semplice mezzo di trasporto per coloro che abbandonano la gara.
Nel caso in cui il corridore sia di nazionalità straniera o non coperto dal Servizio Sanitario Nazionale, o si tratti di un caso inappropriato ovvero non giustificato da esigenze sanitarie il costo sarà interamente a carico di tutti i passeggeri anche se iscritti al Servizio Sanitario Nazionale (DGR n. 1054//2016)

ASSICURAZIONE
L'organizzazione sottoscrive un'assicurazione per la responsabilità civile per tutto il periodo della prova. La partecipazione avviene sotto l'intera responsabilità dei concorrenti, che rinunciano ad ogni ricorso contro gli organizzatori in caso di danni e di conseguenze ulteriori che sopraggiungano in seguito alla gara.
Al momento dell'iscrizione on-line per concludere la pratica, il corridore sottoscrive una liberatoria di scarico di responsabilità.
L'organizzazione si fa carico di tesserare ogni iscritto alla UISP (Unione Italiana Sport per Tutti) garantendo così la copertura assicurativa infortuni di ognuno (leggi tutti i dettagli qui ).
Ogni corridore è tenuto a sottoscrivere, presso una compagnia di sua scelta, un'assicurazione personale contro gli infortuni.
L'ITRA (International Trail Running Association) ha studiato un'assicurazione specifica per il trail running, pensata per adattarsi alle esigenze di un trailer che si trovi in difficoltà durante una gara. (leggi tutti i dettagli qui).

ASSISTENZA DURANTE LA GARA
L’assistenza personale è tollerata solo ed esclusivamente ai punti ristoro, in un'area riservata a tale uso ed a discrezione del responsabile del punto.
Gli accompagnatori non possono consumare quanto predisposto per i corridori. I corridori si devono servire autonomamente e secondo le proprie esigenze.
Il responsabile del punto di ristoro ha la facoltà di allontanare gli accompagnatori che arrecano disturbo ai corridori in gara.
L’assistente può portare al corridore indumenti e scarpe di ricambio, alimenti e/o integratori.
L'assistenza di tipo professionale (team, allenatore professionista) e l'assistenza medica o paramedica sono assolutamente vietate.
Le zone dedicate al riposo, docce e assistenza medico sanitaria sono riservate solo ed unicamente ai corridori, in queste aree è vietato l'accesso agli accompagnatori.
Qualsiasi tipo di assistenza personale lungo il percorso è vietata, pena la squalifica del corridore.
È vietata l'assistenza prestata al di fuori dei ristori, i corridori sorpresi a mangiare o farsi prestare assistenza al di fuori dei punti autorizzati verranno squalificati.
La corsa si svolge sulle piste di sci del comprensorio delle Funivie Courmayeur Mont-Blanc, pertanto vanno rispettate le seguenti regole:

  • dopo l'orario di chiusura è assolutamente vietato salire e scendere sulle piste sia con gli sci che a piedi
  • in orario di apertura è assolutamente vietato percorrere a piedi le piste di sci
  • in occasione della gara gli spettatori che volessero raggiungere il Plan Chécrouit possono salire, in via eccezionale, a piedi da Dolonne esclusivamente lungo il tracciato di gara, seguendo le bandierine, oppure in funivia da Courmayeur al prezzo di 10€ A/R

ACCOMPAGNAMENTO
L'accompagnamento lungo il percorso è vietato, pena la squalifica del corridore.

PUNTI DI RIFORNIMENTO E POSTI DI CONTROLLO
Tutti i punti di rifornimento ufficiali sono posti di controllo dei passaggi. Qualunque sia il tipo di rilevamento dei passaggi (automatico con chip o manuale) il corridore è obbligato ad accertarsi di essere stato regolarmente registrato. Il mancato rilevamento del passaggio ad un punto di controllo determina la squalifica.
Ogni corridore è obbligato a seguire il percorso previsto all'interno del punto ristoro, anche se non si ferma.
I punti di rifornimento ufficiali sono approvvigionati con bevande e cibo da consumare sul posto, strettamente riservati ai corridori.
Non saranno disponibili i bicchieri in plastica per bere.

COURMAYEUR MOUNTAIN SPORT CENTER - PASTA PARTY, RIPOSO E DOCCE
Dopo la gara sarà organizzato il pasta party ed il ricovero dei concorrenti presso la sala polivalente dello Sport Center con possibilità di farsi una doccia

SACCHI CORRIDORI
Alla distribuzione pettorali il concorrente potrà lasciare una sacca, entro e non oltre le 17.00, che verrà trasportata dall'organizzazione all’arrivo. Il concorrente è obbligato a ritirare personalmente la sacca all’arrivo.
In caso di ritiro del corridore la sacca verrà portata presso la sala polivalente del Courmayeur Mountain Sport Center dove potrà essere ritirato su presentazione del pettorale.
Non verranno trasportate sacche con oggetti attaccati esternamente. Si raccomanda di non mettere nella sacca oggetti fragili o di valore. L'organizzazione non si assume la responsabilità per oggetti eventualmente persi o danneggiati durante i trasporti.


RIENTRO A COURMAYEUR
Il ritorno dopo la gara è da effettuarsi in autonomia seguendo il tracciato predisposto per la discesa.

ABBANDONI
In caso di abbandono il concorrente è obbligato a recarsi al più vicino punto di controllo, comunicare il proprio ritiro.
Il corridore che abbandona la corsa senza comunicarlo immediatamente, determinando quindi l'avvio di ricerca da parte del personale di soccorso, dovrà farsi carico di tutte le spese conseguenti.

TEMPO MASSIMO AUTORIZZATO
Il tempo massimo per concludere la prova è fissato in 2h30 per la W1000 e 1h30 per la W500.

MODIFICHE DEL PERCORSO - ANNULLAMENTO DELLA CORSA
L'organizzazione si riserva il diritto di modificare in ogni momento il percorso senza preavviso.
In caso di condizioni meteorologiche sfavorevoli (forte depressione con importanti piogge e neve in altitudine, forti nevicate, ecc) la partenza può essere posticipata di ventiquattro ore al massimo, al di là delle quali la corsa viene annullata.

SQUALIFICHE
Le seguenti infrazioni sono passibili di squalifica:
Abbandono di rifiuti da parte del corridore o dai suoi accompagnatori

  • Omissione di soccorso verso un altro corridore in difficoltà
  • Rifiuto ad ottemperare ad un ordine della Direzione di Gara, di un Commissario di Gara, di un medico o soccorritore
  • Doping o rifiuto a sottoporsi ai controlli antidoping
  • Insulti, maleducazione o minacce verso un membro dell'organizzazione o un volontario da parte del corridore o dei suoi accompagnatori
  • Condivisione e/o scambio di pettorale
  • Qualsiasi infrazione all'etica della gara riscontrata

La squalifica è immediata e il corridore deve interrompere subito la corsa.

RECLAMI
Sono accettati solo reclami scritti e documentati, non anonimi, presentati esclusivamente prima della cerimonia di premiazione della manifestazione, con consegna di cauzione di €50.00.

GIURIA
E' composta:

  • dal direttore di corsa
  • dal responsabile della sicurezza
  • da tutte le persone competenti designate dal direttore di corsa

La giuria delibererà nel tempo necessario ad effettuare le verifiche del caso.
Le decisioni prese sono senza appello.

CLASSIFICHE E PREMI
Vince la corsa il corridore che arriva al traguardo nel minor tempo possibile. La conclusione della Winter - Vertical di Courmayeur nel tempo limite dà accesso alla classifica finale.
Non verrà distribuito nessun premio in denaro. Ad ogni corridore arrivato verrà consegnato il premio “finisher”.
Sarà redatta una classifica generale uomini e donne ed una classifica per ogni categoria maschile e femminile. Verranno premiati i primi tre classificati maschili e femminili in classifica generale ed i primi di ogni categoria. I premi di categoria non sono cumulabili ai premi già assegnati.

CATEGORIE
Viene considerata l’età anagrafica al momento dello start della corsa.
V4 dai 70 anni in su
V3 dai 60 ai 69 anni
V2 dai 50 ai 59 anni
V1 dai 40 ai 49 anni
SEN dai 20 ai 39 anni
JUN dai 18 ai 19

DIRITTI ALL'IMMAGINE
Ogni concorrente rinuncia espressamente ad avvalersi dei diritti all'immagine ovvero autorizza l'organizzazione e i suoi partner all'utilizzo gratuito, senza limiti, di immagini foto o video che lo ritraggano durante l’evento.

PRIVACY
Con l’iscrizione il corridore dichiara di accettare tutti i punti del presente regolamento e la Privacy Policy visionabile qui.